Não sei vocês, mas quando estou lendo um livro quase não consigo pensar na estória se fico pensando em como se fala o nome dos personagens. É isso que estou vivendo agora, enquanto leio a Série Trono de Vidro. Então, pra solucionar de vez esse problema, vou escrever como se pronuncia os nomes com os sons do Português. Se quiser essa referência em inglês, por favor acesse aqui ou aqui.
I don't know about you, but when I'm reading a book I almost can't focus on the story if I keep thinking about the pronunciation of the character's names. That's what I'm living now while I read The Throne of Glass series. So, to solve this problem once and for all I'll write how to pronounce the names with the Portuguese sounds. If you're interested in the English reference, please click here or here.
- Celaena Sardothien: Celeina Sardothien (O TH aqui tem o som da letra C do Lula - clique aqui para entender melhor.)
- Chaol Westfall: Queiól Uéstfól
- Dorian Havilliard: Dórien Ravíliard
- Nehemia Ytger: Nerrímia Itgér (R de carioca aqui)
- Kaltain Rompier: Caltein Rompiei
- Arobynn Hamel: Érouben Rémel
- Elentiya: Elentía
- Lysandra: Laizendra
- Nesryn Faliq: Nezrin Falic
Não conhece os livros ou gostaria de saber mais? Clique aqui.
E aqui para o canal da Sarah J. Maas no Youtube.
Espero que gostem! Deixe seu comentário ou dúvida aqui em baixo. Se inscreva no blog!!! xo
Comentários
Postar um comentário